BD Logo

Strony internetowe · województwo opolskie

Strony internetowe dla firm z Opolszczyzny

Wiele firm z opolskiego ma klientów po obu stronach granicy. Robię strony w wersji polskiej i niemieckiej, które dobrze wyglądają dla obu grup.

Jedna strona, dwa rynki

Opolskie ma silne związki z Niemcami: rodziny, praca, klienci. Firma budowlana, warsztat czy producent z Opolszczyzny często obsługuje też zamówienia z Niemiec. Strona tylko po polsku zamyka tę drogę.

Przygotowuję strony z porządną wersją niemiecką, poprawnie oznaczoną dla Google, żeby niemieckojęzyczni klienci trafiali od razu na swoją wersję. Tłumaczenie możesz dostarczyć sam albo pomogę je przygotować.

Z Częstochowy do Kluczborka i Olesna mam ok. 50–75 km, do Opola ok. 95 km. Na pierwsze spotkanie mogę przyjechać, a dalej pracujemy zdalnie.

Północ Opolszczyzny

Olesno, Praszka, Dobrodzień, Kluczbork, Byczyna i Wołczyn leżą blisko Częstochowy, więc z firmami z tych miast spotykam się na miejscu. To region firm rodzinnych, produkcji i usług, gdzie dobra strona i wizytówka Google szybko robią różnicę.

Opole, Krapkowice, Strzelce Opolskie, Nysa i Brzeg to kolejne rynki, z którymi pracuję zdalnie.

Polski i niemiecki rynek na jednej stronie

Firmy z Opolszczyzny często mają klientów w Niemczech. Strona z pełną wersją niemiecką, osobnymi adresami i treściami odpowiadającymi na niemieckie wyszukiwania pozwala zdobywać ich bezpośrednio.

Do tego można prowadzić kampanie Google Ads w Niemczech, kierowane na regiony, gdzie masz klientów. Wymaga to dobrej wersji niemieckiej strony, więc zaczynamy od niej.

Co zawiera strona

/01

Wersja niemiecka

Pełna wersja językowa z osobnymi adresami, żeby Google pokazywał ją klientom z Niemiec.

/02

Strona firmowa

Oferta, realizacje i kontakt, czytelne na telefonie i ustawione pod lokalne wyszukiwania.

/03

Sklep z wysyłką do Niemiec

Ceny w euro, metody płatności i dostawy dla klientów zagranicznych.

/04

Google Ads w Polsce i Niemczech

Osobne kampanie dla obu krajów, z pomiarem zapytań.

Zobacz przykłady

Realizacje dla klientów z prawdziwymi wynikami oraz projekty poglądowe, które możesz przeklikać i sprawdzić, jak działa strona dla Twojej branży.

Orientacyjna cena netto

Strona firmowa z wersją niemiecką

Dodatkowa wersja językowa do istniejącej strony od 1 200 zł, zależnie od liczby podstron.

5 000 – 15 000 zł

+ VAT 23% na fakturze

Pełny cennik

Częste pytania

Czy przetłumaczysz stronę na niemiecki?

Mogę pomóc przygotować tłumaczenie, ale przy tekstach sprzedażowych polecam, żeby przejrzał je native speaker albo tłumacz. Ja zajmuję się tym, żeby wersja niemiecka była poprawnie wdrożona i widoczna w Google.

Ile kosztuje wersja niemiecka strony?

Przy nowej stronie wliczam ją w wycenę całości. Dodanie wersji do istniejącej strony to zwykle od 1 200 zł, zależnie od liczby podstron.

Czy możemy współpracować, skoro nie jesteś z Opola?

Tak. Pracuję z Częstochowy, ok. 95 km od Opola. Większość projektu prowadzimy przez telefon, maile i wideorozmowy, co przy stronach internetowych działa bardzo sprawnie. Na pierwsze spotkanie lub ważne ustalenia mogę przyjechać.

Czy zrobisz stronę tylko po niemiecku?

Tak, jeśli większość klientów jest w Niemczech. Najczęściej jednak robię wersję polską i niemiecką, każdą z osobnymi adresami.

Czy możesz przyjechać do Opola?

Tak, to ok. 95 km. Na pierwsze spotkanie przyjeżdżam, dalej pracujemy zdalnie.

Porozmawiajmy o Twojej stronie

Napisz, czym zajmuje się Twoja firma. Odpowiem osobiście, zwykle w ciągu kilku godzin, i przygotuję bezpłatną wycenę.

Napisz do mnie